ロッテ、元中日チェンウェインを獲得